理财签约的英文通常涉及金融合同的签署过程，以下是详细的步骤和内容，以HTML格式呈现：

```html

理财签约 (Investment Agreement)

确保你仔细阅读并理解即将签署的理财协议，通常会包括产品详情、条款和条件、风险声明等内容。如有不明白的地方，可以向银行或理财顾问咨询。

• 填写个人信息，包括姓名、联系方式、身份证号等。
• 核实投资金额、产品类型和预期收益率。
• 确认投资目标和投资期限。

在线银行可能会提供电子签名选项，通过安全的电子平台进行签署。如果是纸质协议，确保在签署前已仔细核对所有内容。

点击确认按钮，提交你的签名。如果在线，系统会自动保存并发送给相关机构。如果是纸质协议，你可以拍照或扫描后通过电子邮件发送。

提交后，等待银行或理财公司进行审核。审核通过后，你的理财账户将被激活，开始投资。

记得保留好所有签署的文件，以备后续可能的查询或争议。定期关注账户情况，确保投资按预期进行。

```

请根据实际情况调整内容，确保信息的准确性和合法性。如果你需要针对特定行业（如股票、基金、保险等）的理财签约，只需在上述内容中替换相关关键词即可。